von 8 ►
Antifaschistisches Infoblatt: 116/2017 (Zeitschrift: 54)
Ein- und wieder ausgeladen - Onel Hernández ist der beste kubanische Fußballspieler seiner Generation, bald spielt er wohl in der englischen Premier League. Für Kubas Nationalmannschaft darf er trotzdem nicht auflaufen
jungle World: 19/2019 (Zeitschrift: 16-17)
Lernlandkarte Nr. 5: Storytelling
(Deutsch + Englisch)
Neuland: 2013 (Broschüre: 2)
Die Apokalypse als Erlösung - Endzeitvorstellungen in der englischsprachigen IS-Propaganda
(Schwerpunkt: Dschihadismus)
iz3w: 358/2017 (Zeitschrift: 32-35)
Soziale Unruhen als nicht-normierte Konflikte - Das Beispiel der englischen Riots von 2011
(Schwerpunkt: Klassentheorien)
Prokla: 175/2014 (Zeitschrift: 271-287)
Suomi Englanti Suomi - Sanakirja
(Finnisch-Englisch; Englisch-Finnisch Wörterbuch)
2011 (Buch: 1506)
Nazi-Hipster im Anflug - In Großbritannien sind "Identitäre" und die englische "Hogesa" auf dem Vormarsch
jungle World: 47/2017 (Zeitschrift: 19)
"Das jamaikanische Englisch ist eine eigene Sprache" - Ein Gespräch mit einem der fünf Übersetzer, die Marlon James' Roman "Eine kurze Geschichte von sieben Morden" ins Deutsche übertragen haben
jungle World: 21/2017 (Zeitschrift: 11)
Auf den Wolf gekommen - Die englische Rugby League globalisiert sich
(Eric Perez)
jungle World: 31/2017 (Zeitschrift: 16-17)
Ein Jahr nach der Explosion in Beirut ist der Libanon zerrissener denn je
(Dieser Artikel erschien am 3. August, am Vorabend des Jahrestages der verheerenden Explosion im Hafen von Beirut auf der englischsprachigen Ausgabe von Al Jumhuriya)
Sunzi Bingfa: 27/2021 (Zeitschrift: 24-28)
(Dieser Text erschien am 28. Januar 2020 auf der kanadischen contrepoints, eine englischsprachige Übersetzung findet sich auf Ill Will Editions)
Sunzi Bingfa: 15/2021 (Zeitschrift: 62-75)
Das Ende des Schweigens der Missbrauchten - sexueller Missbrauch im englischen Fußball
jungle World: 49/2016 (Zeitschrift: 8)
"Was Deutsche glücklich macht, kann nicht gut sein" - Gespräch über deutschen und englischen Humor, Migration, Klassenbewusstsein und ein Buch voller Sex
(literatur konkret 40/2015: Die komischen Deutschen. Satire und Kritik)
konkret: 10/2015 (Zeitschrift: 19-21)
PONS Wörterbuch der Jugendsprache [2008] - Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch
(Unzensiert 100 % Schüleroriginale)
Klett-Cotta: 2007 (Buch: 143)
Duden, einfach Klasse in Englisch 10. Klasse - Wissen - Üben - Testen
(mit Klassenarbeitsplaner)
Duden: 2007 (Buch: 128)
("Ihesen zur George Floyd-Rebellion" wurde ursprünglich von Ill Will Editions in englischer Sprache veröffentlicht. Der Artikel wurde von Shemon und Arturo geschrieben. In deutscher Sprache übersetzt von Sünzi Bingfa.)
Sunzi Bingfa: 00/2020 (Zeitschrift: 41-46)
Zur Organisierung der Arbeiterklasse während der Pandemie - Reflektionen aus China
(Der folgende Beitrag stammt vom Mai 2020 und wurde vom Chuang Kollektiv ins englische übersetzt auf seinem blog veröffentlicht. Antikalypse hat diesen Text für Sünzi Bingfä ins deutsche übertragen. Von ihm stammt auch die kursive Einleitung.)
Sunzi Bingfa: 02/2020 (Zeitschrift: 20-36)
Schleppen, Schleusen, Fluchthilfe - Die Migration der englischen Jakobiten auf den Kontinent 1688/89
Mandelbaum: 2016 (Aufsatz: 64-76)
Die Wut der englischen Proleten - das neue Album der Sleaford Mods
(Sleaford Mods: English Tapas)
jungle World: 08/2017 (Zeitschrift: 7)
Schattenfall - Der Krieg der Propheten 1
(Fantasyroman aus dem Englischen,Eärwa einstmals mächtigtes Reich am großen Ozean gerät aus den Fugen,Der heilige Krieg gegen Heiden im Süden wird ausgerufen,Fürsten,Magier und Krieger folgen diesem Rufr)
Klett-Cotta: 2006 (Buch: 655)
Judenhass am Abschlag - Der Judenhass der englischen Mittelschicht erhielt in den sechziger Jahren einen eigenen Namen: Golf-Antisemitismus
jungle World: 46/2016 (Zeitschrift: 16-17)
Machiavelli - Philosoph der Macht
(Aus dem Englischen von Stefanie Kremer)
Knaus: 2007 (Buch: 287)
Seelen in der großen Maschine - Greatwinter I
(Aus dem Englischen von Jochen Schwarzer,im fernen Zeitalter ohne Elektrizität fechten Bibliothekare Duelle aus,ein magischer Ruf fegt über das Land und fordert seine Opfer,Zarvora,Hüterin allen Wissens beginnt diesen Krieg)
Klett-Cotta: 2006 (Buch: 633)
PONS Wörterbuch der Jugendsprache [2009] - Deutsch-Englisch/Französisch/Spanisch
(Mit 550 Einträgen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz)
2008 (Buch: 136)
Wer die Sprache nicht spricht, ist immer von anderen abhängig - Hispanische SeniorInnen in Kalifornien lernen Englisch
ila: 392/2016 (Zeitschrift: 40-42)
von 8 ►