von 43 ►
Szapan, der große Pan
(Aus dem Belorussischen übersetzt von Gundula Tschapeha,Ein Märchen zum Theaterspielen oder auch zum Vorlesen)
1987 (Buch: 62)
Sturm über der Steppe - Oktoberrevolution und Bürgerkrieg in sowjetischen Erzählungen
(Aus dem Russischen,Allein die Oktoberrevolution habe es zum Prinzip erklärt,dass der Mensch auf Erden glücklich sein kann und sein muss,sein Glück erkämpfen muss,selbst wenn dies ein schweren Kampf erfordert)
Neues Leben: 1987 (Buch: 369)
telegraph: 02/1994 (Zeitschrift: -36)
(KPRF)
telegraph: 05/1994 (Zeitschrift: 38-40)
Ein neuer Staat im Staat? - Auch heute soll der russische Geheimdienst noch seine Finger im Spiel haben, wenn es darum geht, für die Jelzin-Administration mißliebige politische Entwicklungen in Polen zu verhindern
(Schwerpunkt: Der lange Schatten des KGB. Geheimdienste im Osten)
Ost-West-Gegeninformationen: 03/1996 (Zeitschrift: 18-21)
Sturm über der Steppe
(Das neue Abenteuer 490, Aus dem Russischen übertragen von Hilde Angarowa)
Neues Leben: 1987 (Buch: 31)
"Revolt in Sobibor" - In jahrelanger Arbeit haben die Holländerin Lily van den Bergh und der russische Regisseur Pavel Kogan einen Film über den Aufstand im Vernichtungslager Sobibor gedreht
(aus: konkret 07/1991)
interim: 169/1991 (Zeitschrift: 37-38)
Die Transformationskrise der russischen Wirtschaft
1999: 01/1994 (Zeitschrift: 61-84)
Von Lenin zu Stalin - Kontinuität und Bruch in der russischen Deutschlandpolitik
(Nationalkommunismus, Vertrag von Rapallo, Schlageter-Kurs)
Archiv für die Geschichte des Widerstandes und der Arbeit: 12/1992 (Zeitschrift: 9-40)
telegraph: 02/1994 (Zeitschrift: 37-39)
Russische Juden wurden von der Gemeinde nicht mit offenen Armen aufgenommen
ElefantenPress: 1994 (Aufsatz: 175-178)
Auf der Suche nach neuen Partnern - Die Fernostpolitik des Russischen Föderation
Blätter für deutsche und internationale Politik: 10/1993 (Zeitschrift: 1232-1241)
Die Tscheka greift ein
(Aus dem Russischen,Aus den Anfängen der Arbeit der Tscheka berichtet diese Erzählung)
Militärverlag der DDR: 1986 (Buch: 192)
Vierbeinige Freunde
(Aus dem Russischen, Tiergeschichten aus dem Zoo)
Kinderbuchverlag: 1986 (Buch: 175)
Die drei Dickwänste
(Aus dem Russischen von Thea-Marianne Bobrowski, magische Geschichten vom Jahrmarkt)
Raduga: 1987 (Buch: 175)
Sklaven winkt kein Paradies
(Historischer Roman aus dem Russischen)
1987 (Buch: 339)
Wir schulden Dank - Erklärung der deutschen Sektion von Pax Christi vom 20.08.1994 zum Abzug der letzten russischen Soldaten aus Deutschland
Blätter für deutsche und internationale Politik: 09/1994 (Zeitschrift: 1154-1156)
telegraph: 06/1994 (Zeitschrift: 27-29)
Russische Wahlen in den Ruinen sowjetischer Modernisierung - Informationen zum Nachdenken
Das Argument: 204/1994 (Zeitschrift: 199-209)
Buchbesprechung
(Naucno-informacionnyi bjulleten. Herausgegeben vom Russischen Zentrum für die Aufbewahrung und Erforschung der Dokumente zur neuesten Geschichte; Archivwesen)
1999: 01/1995 (Zeitschrift: 115-116)
Fliegende Märchen - Flieger im Sonderauftrag & Der fliegende Teppich
(Russische Märchen rund ums Fliegen)
Raduga: 1987 (Buch: 240)
"Stell Dir vor, es ist Krieg, und keiner geht hin" - Kanonenfutter mit deutschem Gütesiegel / Kommune schützt Deserteure / Russischer Deserteur wollte sich vom Dach stürzen
Rundbrief Niedersächsischer Flüchtlingsrat: 30/1995 (Zeitschrift: 39)
(Dokumentation)
Blätter für deutsche und internationale Politik: 08/1994 (Zeitschrift: 1022-1023)
Die amerikanisch-russische Allianz und die Rolle Deutschlands
Blätter für deutsche und internationale Politik: 07/1994 (Zeitschrift: 848-863)
Buchbesprechung
(Sowjetische Forschungen (1917 bis 1991) zur Geschichte der deutsch-russischen Beziehungen von den Anfängen bis 1949)
1999: 04/1995 (Zeitschrift: 113-)
von 43 ►